그림책

헬메 하이네 [친구가 필요하니?] 자기 자신과의 싸움의 중요성

Livcha 2022. 7. 24. 10:11

[친구가 필요하니?] 그림책 표지

헬메 하이네(Helme Heine1941-) 독일 아동도서 작가이자 일러스트레이터, 디자이너 저술가이다.  

[친구가 필요하니?]의 원제는 [Richard], 1978년 독일에서 출간되었고 헬메 하이네의 초창기 그림책이다. 

펜으로 그린 흑백의 그림이 유머 있다. 

주인공 까마귀 리하르트는 힘센 까마귀다. 

까마귀들은 물론이고 토끼, 들쥐, 양, 독수리, 곰, 소, 코끼리를 모두 제압할 정도로 힘센 까마귀 리하르트.

세상에서 가장 힘센 까마귀라며 우쭐해진 리하르트는 친구가 없는 외톨이가 되었다. 

나이든 현명한 흰 까마귀가 리하르트에게 한 조언은 리하르트로 하여금 자기성찰의 길로 인도한다.

남을 이기려고 애쓰는 것이 아니라 스스로와의 치열한 싸움을 하는 리하르트.  

힘겨운 싸움으로 성숙해진 리하르트 곁에는 이제 많은 친구들이 있다. 

 

다 읽고 나면, 한글 번역판의 제목이 적당하지 않다는 것을 알 수 있다.

이야기는 리하르트라는 까마귀의 탄생과 성장에 관한 것이기 때문에 원제인 '리하르트'가 적절한 제목.  

 

아이들뿐만 아니라 어른들도 보면 좋은 진지한 이야기를 재미난 그림과 함께 담았다.