책벌레 골방

[내 거야!]는 레오 리오니 그림책으로 다섯 번째 소개하는 책이다. [티코의 황금날개(1964)] [프레드릭(1967)] [새앙쥐와 태엽쥐(1969)] [물고기는 역시 물고기야(1970)]을 앞서 소개했다. [프레드릭]은 시공주니어에서, [물고기는 역시 물고기야]는 프뢰벨에서 번역출간했다. [내 거야!]를 포함한 나머지 책은 모두 마루벌에서 번역출간되었다. [물고기는 역시 물고기야]는 시중에서 낱권으로 구입할 수 없지만 나머지는 모두 구입이 가능하다. [내 거야1]는 1986년에 출간된 책이다. 레오 리오니(Leo Lionni, 1910-1999)가 70대에 출판한 그림책이다. 50대에 출간한 그림책들에 비해 그림이 단순하고 더 매혹적이다 싶다. 물론 여전히 그다운 깔끔한 그림체는 여전하다. 레오 리오니..

레오 리오니(Leo Lionni, 1910-1999)의 그림책으로는 4번째로 소개하는 그림책 [물고기는 역시 물고기야]. 앞서 [프레데릭(1967))], [티코와 황금날개(1964)], [새앙쥐와 태엽쥐(1969)]를 소개했다. [물고기는 역시 물고기야(Fish is Fish)]는 1970년대 출간된 그림책으로 우리나라에서는 한국프뢰벨주식회사에서 '테마동화'로 번역출간했다. 그래서 시중에서 이 그림책만 구입할 수 없게 되서 정말 안타깝다. 색연필로 그린 것으로 보이는 그림이 무척 귀엽다. 이야기를 살펴보면, 개구리와 친구인 물고기가 개구리가 물 밖 세상에서 본 것들을 전해듣고 상상하다가 직접 물 밖 세상을 보고 싶어 뭍으로 나갔다가 죽을 뻔한다. 다행히 개구리 덕분에 목숨을 구한다. 물고기는 물 속 세상..

레오 리오니의 그림책으로는 [프레드릭], [티코의 황금날개]에 이어 세 번째로 소개하게 된 [새앙쥐와 태엽쥐]. 마트로슈카가 섬세하게 그려진 이 그림책의 표지 정말 마음에 든다. 그림이 예뻐서인지 유니클로에는 한 때 레오 리오니의 이 그림책을 소재로 티셔츠를 제작한 바 있다. 레오 리오니에 대해서는 이미 앞선 포스티에서 소개했기에 여기서는 생략한다. [새앙쥐와 태엽쥐]는 1969년 이탈리아에서 출간되었고 영어판은 1971년에 출간되었다. 우리나라에서는 마루벌에서 1999년에 번역출간되었는데, 지금 이 그림책은 절판되었는지 도서로 검색되지가 않는다. 원제는 Alexander and the Wind-up Mouse다. 알렉산더는 새앙쥐의 이름으로 보인다. 사실 이 그림책의 주인공은 바로 새앙쥐다. 하지만 우..

얼마 전 레오 리오니의 [프레드릭(1967)]을 포스팅했고, 그때 네덜란드 출신의 미국과 이탈리아 이중국적의 그림책 작가인 레오 리오니에 대해서도 함께 다루었다. 이번에는 레오 리오니(Leo Lionni, 1910-1999)의 또 다른 그림책 [티코와 황금날개]를 소개하려 한다. [티코와 황금날개]도 [프레드릭]과 같은 해 1967년에 출간되었다. 우리나라에서는 마루벌에서 2004년에 번역출간했다. 다양한 예술활동을 기반으로 해서 만 49세때부터 어린이 그림책 작업을 했기 때문에 그의 그림책 일러스트작업은 그 어떤 작가의 것보다 탁월하다. 이번 그림책은 크림트의 그림을 떠올르게 했다. 세밀하고도 화려하면서 금빛이 더해진 그림. 디자인틱하면서도 정말 깔끔하기까지 하다. 작은 새 티코의 이야기는 크게 세 부..

개인적으로 레오 리오니의 그림책을 좋아하는데, 레오 리오니의 그림책 [프레드릭(1967)]은 칼데콧 아너상을 받은 작품이다. 레오 리오니(1910-1999)는 네덜란드 출신의 이탈리아, 미국 국적의 동화작가이자 일러스트레이터다. 암스테르담에서 태어났지만 이탈리아로 이주했고 1931년에서 1939까지 이탈리아에서 유명한 화가로 활동했다. 1939년에 미국으로 이주해 디자인을 시작했고 이후 화가, 조각가, 사진작가, 그래픽디자이너, 아트 디렉터로 성공했다. 1959년에야 비로소 그림책 작업을 시작했다. 손자들을 위해 잡지를 찢어 첫 그림책을 만들었다고. 1962년에는 이탈리아로 돌아가서 죽을 때까지 이탈리아에서 살았다. 레오 리오니는 그림책일이 평생 한 일 중 가장 만족스러웠다고 한다. 레오 리오니의 그림책..